sábado, 27 de junio de 2009

FIESTA FIN DE CURSO

El pasado sábado 20 de junio celebramos el fin de curso con una fantástica fiesta en el pabellón del colegio. Contamos con hinchables, toro mecánico, taller de maquillaje infantil, merienda y como broche, fiesta de la espuma.
Además entregamos las orlas a los alumnos de 6º, que dejan el CEIP Magaláns Dorrón, para empezar una nueva etapa en la ESO.
Creemos que todo salió según lo previsto y que todos nos lo pasamos estupendamente. Esperamos poder repetir el próximo curso.
Queremos agradecer la colaboración prestada por Eduardo (director del centro) y de Nardo (conserje), que siempre están ahí cuando los necesitamos.
Os dejamos unas fotos de la fiesta. Feliz verano a todos y nos vemos en septiembre.






SI QUIERES VER MAS FOTOS PINCHA AQUI

O pasado sábado 20 de xuño celebramos o fin de curso cunha fantástica festa no pabellón do colexio. Contamos con hinchables, touro mecánico, taller de maquillaje infantil, merienda e como broche, festa da espuma.
Ademais entregamos as orlas aos alumnos de 6º, que deixan o CEIP Magaláns Dorrón, para empezar unha nova etapa na ESO.
Cremos que todo saíu segundo o previsto e que todos pasámosnolo estupendamente. Esperamos poder repetir o próximo curso.
Queremos agradecer a colaboración prestada por Eduardo (director do centro) e de Nardo (conserxe), que sempre están aí cando os necesitamos.
Deixámosvos unhas fotos da festa. Feliz verán a todos e vémosnos en setembro.

jueves, 18 de junio de 2009

FIESTA FIN DE CURSO

El próximo sábado 20 de junio a partir de las 16:30, será la fiesta de fin de curso organizada por la ANPA PINTILLON. Este año contaremos con dos hinchables infantiles, una pista americana, el toro mecánico, taller de maquillaje y la fiesta de la espuma. Además se servirá una merienda para todos los asistentes.
Aconsejamos que traigáis ropa para cambiaros después de la fiesta de la espuma.

O vindeiro sábado 20 de xuño a partir das 16:30, será a festa de fin de curso organizada pola ANPA PINTILLON. Este ano contaremos con dous hinchables infantís, unha pista americana, o touro mecánico, taller de maquillaje e a festa da espuma. Ademais servirase unha merienda para todos os asistentes.
Aconsellamos que traiades roupa para cambiarvos logo da festa da espuma.

ASAMBLEA 19 DE JULIO

Os recordamos que, mañana viernes 19 de junio, tendrá lugar en el salón de actos del colegio, una asamblea para los socios, con los siguientes puntos del orden del día:

1. Lectura y aprobación del acta anterior.
2. Información detallada de la fiesta de fin de curso.
3. Información de la implantación del Protocolo de Absentismo Escolar para el próximo curso.
4. Información del Programa Nacional de Responsabilidad Medioambiental y Seguridad Vial del RACE en colaboración con la Policía Local de Sanxenxo, para verano.
5. Dimisión de la actual junta directiva, formación de junta gestora y convocatoria de elecciones para nueva directiva.
6. Ruegos y preguntas.

Por causas de fuerza mayor nos vemos obligados a retrasar media hora la asamblea, quedando la primera convocatoria a las 21:00 y la segunda convocatoria a las 21:30 (recomendamos que vengáis a esta).

Recordámosvos que, mañá venres 19 de xuño, terá lugar no salón de actos do colexio, unha asemblea para os socios, cos seguintes puntos da orde do día:

1. Lectura e aprobación do acta anterior.
2. Información detallada da festa de fin de curso.
3. Información da implantación do Protocolo de Absentismo Escolar no próximo curso.
4. Información do Programa Nacional de Responsabilidade Medioambiental e Seguridade Vial do RACE en colaboración coa Policía Local de Sanxenxo, para o verán.
5. Dimisión da actual xunta directiva, formación de xunta xestora e convocatoria de eleccións para nova directiva.
6. Rogos e preguntas.

Por causas de forza maior vémosnos obrigados a atrasar media hora a asemblea, quedando a primeira convocatoria ás 21:00 e a segunda convocatoria ás 21:30 (recomendamos que vingades a esta).


lunes, 8 de junio de 2009

SÁBADO DE FÚTBOL EN BALAIDOS



El pasado Sábado 6 de Junio, los socios del Anpa Pintillón pudieron disfrutar de un caluroso partido donde se enfrentaban los equipos del Celta de Vigo y el Alavés. Tan emocionante estuvo que hicieron sufrir a la afición hasta el último minuto. Al final la victoria fue para los de casa con un resultado de 2-1. ¡Enhorabuena! consiguieron la permanencia..... lo celebraron como si ascendieran a 1ª división, con intento de invasión de campo por parte de los ultras.


O pasado sábado 6 de Xuño, os socios do Anpa Pintillón puideron gozar dun caluroso partido onde se enfrontaban os equipos do Celta de Vigo e o Alavés. Tan emocionante estivo que fixeron sufrir á afección ata o último minuto. Ao final a vitoria foi para os de casa cun resultado de 2-1. ¡Enhorabuena! conseguiron a permanencia..... celebrárono coma se ascendesen a 1ª división, con intento de invasión de campo por parte dos ultras.

jueves, 4 de junio de 2009

FUTBOL EL SÁBADO

Las entradas para ver el partido de fútbol que enfrentará al R.C. Celta de Vigo contra el Alavés, el próximo sábado 6 de junio, serán entregadas a las personas que las hayan reservado, mañana viernes en el Colegio. Para evitar molestias, se las daremos directamente a los alumnos. Esperamos que os divirtáis.

As entradas para ver o partido de fútbol que enfrontará ao R.C. Celta de Vigo contra o Alavés, o vindeiro sábado 6 de xuño, serán entregadas ás persoas que as reservaron, mañá venres no Colexio. Para evitar molestias, darémosllas directamente aos alumnos. Esperamos que vos divirtades.

VOZ NATURA 2009

Recordamos que el próximo sábado 6 de junio será la excursión de Voz Natura en el Parque Deportivo Acea de Ama en Culleredo. Los horarios de autobuses son:

* Salida del Colegio a las 10:00 de la mañana.
* Salida del Parque Acea de Ama, para regreso al Colegio, a las 8:00 de la tarde.

Se recomienda llevar calzado deportivo y ropa cómoda.
Se ruega puntualidad.

Recordamos que o vindeiro sábado 6 de xuño será a excursión de Voz Natura no Parque Deportivo Acea de Ama en Culleredo. Os horarios de autobuses son:

* Saída do Colexio ás 10:00 da mañá.
* Saída do Parque Acea de Ama, para regreso ao Colexio, ás 8:00 da tarde.

Recoméndase levar calzado deportivo e roupa cómoda.
Rógase puntualidad.